uppgifter erhållna från Daniels Franssons släktutredning av Bindesläkten: Erik Nilsson var ägare till 1/8 mtl.

uppgifter erhållna från Daniels Franssons släktutredning av Bindesläkten: Åhr 1809 den 6 te Mars blef på begäran af Enkan Marit Berentsdotter på Lilla Rödjan behörig Bouppteckning förättad efter dess aflidna man Erik Nilsson som sig efterlämnat följande arfvingar näml. Sönerna Carl Eriksson, närvarande och myndiga Anders Eriksson äfven myndig men utrikes Sjöfarande, Nickolaus 19 år, Magnus 14 år, Torkel 8 år gammal, tillsammans fem söner och döttrarna 2 ne Nämligen Cornelia 25 år, Anna 12 år hvilka voro omyndiga. Å de omyndigas samt åt den sjöfarandes vägnar inställde sig Anders Persson och Carl Pehrsson fårn Synnered då boet af Enkan uppgafvs som följer nämligen.
Fast Egendom
Ett åttondels mantal Kronoskatte Hemmanet Lilla Rödjan efter helt hemman räknat afledna mannens dels ärfvda och dels Bördköpta jord enligt köpeafhandling af den 13 Ocktober 1777, upptages me dhus och jord till 333. 16
Silfwer
1 par gl spännen -, 32
Koppar
1 kiättel 2, 16
1 do mindre 2, 24
1 liten kastrull -, 8
1 liten thekittel -, 12
Porselin
1/2 dussin hvita talrikar -, 24
2 par thekoppar -, 6
Sängkläder
1 gl blårandig bulster 3, -
1 gl grårandiga longputor 3, 16
2 do sämre 1, 16
2 ne gl sticketäcken -, 32
3 grårandiga do 1, 16
4 blangarns lakan 2, -
2 ne lärfts do 2, -
Gångkläder
1 svart Vadmalsrock 2, -
1 fyrtrås tröja 1, 16
1 gl svart klädesväst -, 12
Tresaker
1 målat slagbord -, 32
1 gl omålat do -, 12
1 gl soffa -, 16
2 ne gl stolar -, 6
2 ne målade skåp 3, 16
1 beslagen kista af Ek 2, -
1 rödmålad kista af gran -, 32
1 gl omålad do -, 24
1 gl halfkista -, 16
3 skrin målade 1, -
2 ne sängställ 1, -
1 saltebalja af Ek -, 24
1 do af gran -, 16
1 gl drickestunna -, 16
2 ne gl halftunnor -, 32
2 ne vattenämbar med bär ok -, 12
1 betsman -, 12
1 handqvarn 1, 16
1 wävstol med tillbehör 2, -
5 tjärtunnor -, 30
2 runda och 1 fyrkantig halfskäppa -, 32
3 ne mjölkebyttor -, 16
1 wägguhr med fordral 3, -
Diverse Järnsaker
1 gl malmgryta 2, 16
1 litet brandjärn -, 8
2 ne handyxor -, 32
2 ne större och mindre nafvare -, 24
1 bandknif -, 6
2 ne större och mindre bogsågar -, 24
1 timmermansverkstad med diverse verktyg 1, 32
4 hammare, 2 tänger -, 24
1 ullsax, 1 skräddarsax -, 12
1 plogjärn -, 12
Diverse
1 baketråg 1 hårsikt -, 12
1 tiilgöre och 1 hämtesåll -, 12
1 grynsåll -, 4
Böcker
1 Bibelia 1, 32
1 kyrkohistoria -, 12
4 diverse böcker -, 12
Kreatur
1 svartbrunt sto 15, -
1 svart ko 15, -
1 röd do 14, -
1 do do 13, -
1 rödhjälmad qviga 12, -
1 svart ko 16, -
1 röd tjur 16, 32
1 hvit tjurkalv 5, -
10 st får 13, 16
2 ne styck svin 10, -
Gårdsredskap
2 ne gl lpogar me djärn 1, 32
1 harv 1, 24
1 gl skiutkärra med beslag och juhl 5, -
1 do sämre 2, -
2 ne hökärror med juhl 2, -
1 gl blåmålad åksläde 2, -
3 ne gl vedslädar 1, -
2 ne drögar 1, -
1 mans ridsadel 1, 24
1 järnstång 1 kofot -, 36
4 åkerhackor 4 liar med orf 1, -
4 åkerskiäror 5 gl spadar 1, 8
2 ne släggor -, 16
Spannmål
2 ne tunnor korn 18, -
1/2 tunna bönor 7, -
Såsom fördel aftog Enkan sin dageliga säng bestående af
1 fjäderbulster 5, -
3 ne putor 4, -
5 st lakan 1 täcke 7, -
------------------------------
Summa Tillgångar 501, 31 8
Gäld och Skuld
till Peter Persson Synnered 11, -
till Johannes Andersson 33, 16
till 1 års ränta 2, -
till Anders Anderssons sterbhus i Sörröd 16, 32
till sonen Carl Eriksson 72, 18
Bouppteckningskostnad med Charta Sigillata och tingslösen 11, 12
de fattigas andel -, 45
------------------------------
Summa Gäld och Skuld i Banco 98, 18
Därnäst framgaf Enkan att den Aflidnes, Erik Nilsson upprättat förordnande af den 4 Juli 1808, som vid Domstolen varit uppvisat den 22 September 1808, hvaruti Erik Nilsson förordnat att Enkan skall råda och disponera så väl Lösa Egendomen som 1/8 de dels mantal Lilla Rödjan i hela sin lifstid.
Att Ingenting med vilja äller vetskap är Undandöljt utan allt redligen uppgifvet försäkras under Edsplikt.
Marit Berntsdotter
Enka
Carl Eriksson
mynding man
Å de omyndigas vägnar underskriver
Anders Pehrsson
Carl Pehrsson
Synnered